Getting to Villa de Leyva from Bogotá is easier than you think. Here are the three best ways to do it, depending on how you like to travel.